< Previous označení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.abUMP 220 × 550662bílá / white2205570UMP 110 × 550619bílá / white11055100Použití: Držák kanálu je vhodný k připevnění, uchycení potrubí ke stropu v podhledech nebo např. na kuchyňskou linku. Balení: 2 ks.Application: The channel mount is suitable for fixing or securing a duct to the ceiling inside false ceiling or above kitchens. Package contains: 2 pieces.Materiál / Material:UV STABILASAUMP DRŽÁK KANÁLU CHANNEL MOUNTabPoužití: Úhelník je vhodný pro napojení plochého potrubí v ohybu 45°.Application: The angle piece is suitable for connecting a flat duct in a 45° angle.Materiál / Material:UV STABILASACKW ÚHELNÍK ANGLE PIECEoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.abCKW 2 × 110 × 550620bílá / white1105530ab45°Použití: Tvarovka T kulatá je pro spojení kulatého potrubí ze tří stran.Application: The circular T piece is used to connect a round ducting from three sides.Materiál / Material:UV STABILASACTO TVAROVKA T KULATÁ T PIECEoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.ØabcCTO 3 × 1250665bílá / white12517722710CTO 3 × 1000623bílá / white10014318520 a c b VENTILAČNÍ SYSTÉM / VENTILATION SYSTEMPoužití: Použitelný v exteriéru i interiéru. Lze úplně uzavřít. Instalace: Pomocí tří vrutů, otáčením se reguluje přívod vzduchu. Obsah balení: Talířový ventil, vruty a hmoždinky.Application: Allows complete closing. Installation: Using the three screws; airflow control via rotating. Package contains: Disc vent, screws, wall plugs.Materiál / Material:UV STABILASATV TALÍŘOVÝ VENTIL S REGULACÍ DISC VALVEoznačení typu typeobj. číslo / ordering code rozměry / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.bílá / whiteØ aØ bcTV 12504191591184030TV 1000420140994050cØaØb20 označení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.Ø aØ bCKO 90/1500666bílá / white1502108CKO 90/1250663bílá / white12017414CKO 90/1000624bílá / white10014720Použití: Koleno je pro napojení kruhového potrubí při potřebě ohybu v 90°.Application: The elbow is used to connect a circular ducting in a 90° angle.Materiál / Material:UV STABILASACKO KOLENO KULATÉ CIRCULAR ELBOWØab90°Øaoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.Ø aUMO 1290664bílá / white12950UMO 1040626bílá / white10445Použití: Držák použijeme na kulaté potrubí k uchycení na strop v podhledu, případně ke kuchyňské lince. Balení: 2 ks.Application: The mount is used to secure a circular duct to the ceiling inside a false ceiling or to the kitchen. Package contains: 2 pieces.Materiál / Material:UV STABILASAUMO DRŽÁK KANÁLU CHANNEL MOUNToznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.Ø aCVO 1570652bílá / white15430CVO 1320653bílá / white12955CVO 1070625bílá / white10440Použití: Spojka je využívána k napojení a prodloužení kulatého potrubí.Application: This coupling is used to connect and extend a circular duct.Materiál / Material:UV STABILASACVO SPOJKA KULATÉHO KANÁLU ROUND CHANNEL COUPLINGØaVENTILAČNÍ SYSTÉM / VENTILATION SYSTEMoznačení typu typeobj. číslo ord. coderozměry / dimensionsks/kart. pcs/cart.šířka [mm] / width [mm]délka [mm] / length [mm]USB 60 g06685014012Použití: trvale pružný tmel pro těsnění spojů většiny materiálů v interiéru i exteriéru včetně sanitárních aplikací. Vhodný pro utěsnění plastových dílů ve vzduchotechnice, v případě potřeby lze demontovat.Application: permanently elastic sealant for sealing foints of most materials in the interion and exterior including sanitary applications. Suitable for sealing plastic parts of ventilation pipes. The parts can be disassembled.USB UNIVERZÁLNÍ SILIKON BEZBARVÝ UNIVERSAL SILICONE CLEAR21 abØcabØcPoužití: Přechodový kus slouží pro napojení kulatého a plochého potrubí při využití zpětné klapky k zamezení proudění studeného vzduchu do místnosti.Application: The reducing piece is used to connect a circular and flat duct while the non-return damper prevents cold air from flowing into the room.Materiál / Material:UV STABILASACZP PŘECHODOVÝ KUS S KLAPKOU REDUCER WITH DAMPERoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.abØ cCZD 129/220 × 55 0654bílá / white2205512910CZD 104/110 × 55 0630bílá / white1105510430označení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.abØ cCZP 110 × 55/100 0629bílá / white 1105510040Použití: Přechodový kus je vhodný k propojení kulatého a plochého kanálu při zmenšeném prostoru. Pro připojení na kulatý kanál je třeba použít spojku CVO 107.Application: The reducer is suitable to connect circular to flat channels in restricted spaces. To connect to a round channel use coupling CVO 107.Materiál / Material:UV STABILASACZD PŘECHODOVÝ KUS REDUCERVENTILAČNÍ SYSTÉM / VENTILATION SYSTEMØbØaa a b Použití: Spojka s klapkou k napojení na kulaté potrubí je opatřena zpětnou klapkou pro proudění vzduchu jedním směrem. Na straně s Ø104 mm je nutné použít spojku CVO 107 pro případné připojení kulatého kanálu.Application: The coupling with damper for connecting to a flat duct is fitted with a non-return damper to ensure single-direction airflow. To connect a round channel use coupling CVO 107 on the Ø104 mm side.Materiál / Material:UV STABILASACOP, ZKPoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.abZKP 125/1290669bílá / white 12912560COP 100/1040628bílá / white 10410040abcPoužití: Větrací mřížka je určena pro ukončení kulatého kanálu. Je opatřena odjímatelnou stříškou, která poskytuje ochranu vůči dešti a povětrnostním podmínkám. Instalace: Před instalací nutno sejmout pružný kryt – stříšku za účelem zpřístupnění instalačních otvorů pro vruty. Mřížku zasunout do předinstalovaného potrubí nebo stavebního otvoru a z čela přišroubovat vruty do předem připravených otvorů opatřených hmoždinkami. Po přišroubováním vrátit pružný kryt-stříšku prostým zatlačením do mřížky.Application: Ventilation grid is intended to end the round channel. It is fitted with a removable roof that provides protection from rain and weathering. Installation: Before installation remove the flexible cover to make access to the mounting holes. Slide the grille into the duct or opening and screw the screws from the front into holes with wall plugs. After screwing the grille on, return the flexible cover into place by simply pushing on the grille.Materiál / Material:UV STABILASAVMGK VĚTRACÍ MŘÍŽKA GRAVITAČNÍ – KLAPKA GRAVITY VENTILATION GRILLE – DAMPERSPOJKA S KLAPKOU, ZPĚTNÁ KLAPKA PLASTOVÁ / COUPLING WITH DAMPER, BACK FLAP – PLASTICoznačení typu typeobjednací číslo / ordering code rozměry / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.bílá / whiteabØcVM 175 × 175 GK/125 B 0240175175118 28VM 150 × 150 GK/100 B 0239155155100 4022 abcoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.Ø abcRP 125/1500657bílá / white1251586635RP 100/1250656bílá / white1001296650označení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.Ø abcdSBK 1250671bílá / white 1251251363215SBK 1000660bílá / white 1001321353224Použití: Redukce plastová je určena k napojení kulatých kanálů průměrů 100 a 125 mm.Application: The plastic reducer is designed to connect circular channels of 100 mm and 125 mm in diameter.Materiál / Material:UV STABILASAPoužití: Sběrač s odvodem kondenzátu SBK 100 lze použít tam, kde se tvoří kondenzát. Jsou to hlavně místa, kde je velký rozdíl teplot. Jako příklad je odvod výparů z kuchyňské digestoře pomocí plastového ventilačního systému, který vede skrz střechy. V tomto případě pouhé zaizolovaní potrubí je neúčinné, protože studený vzduch stále proniká do ventilačního systému a to především, když je digestoř vypnutá. Zde je vhodné použít jako část potrubí V 104 tento sběrač s odvodem kondenzátu, který vzniklý kondenzát: a) zachytí a uvnitř sběrače potom dojde k postupnému odpaření kondenzátu, b) odvede pomocí potrubí DN 32 do odpadu. Pokud to podmínky ventilačního systému vyžadují, můžeme po trase umístit i více těchto sběračů s odvodem kondenzátu.Application: Collector with condensate drain SBK 100 can be used where there is condensation. These are mainly places where a large temperature difference exists. As an example is gas outlet from the kitchen hood which leads through the roof with using a plastic ventilation system. In this case, only insulated pipes is inefficient, because the cold air still penetrates into the ventilation system, especially, when the kitchen hood is turned off. The collector with condensate drain is advisable to use as part of the pipe V 104 which formed condensate is: a) captured inside the collector and then there will be a gradual evaporation of condensate, b) drains away through tubing DN 32 into the drain outlet. We can use to route more of these collector with condensate drain, if conditions of a ventilation system require it.Materiál / Material:UV STABILASASBK SBĚRAČ S ODVODEM KONDENZÁTU COLLECTOR WITH CONDENSATE DRAINVENTILAČNÍ SYSTÉM / VENTILATION SYSTEMdb aacoznačení typu typeobj. číslo ord. codebarva colorrozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.abØ cdeCKZ 125/220 × 550655bílá / white22055125 1858020CKZ 100/110 × 550631bílá / white11055100 1508040Použití: Přechodový kus koleno je uzpůsobený k napojení kulatého a plochého kanálu v rozích.Application: The elbow reducer is designed to connect circular and flat channels in corners.Materiál / Material:UV STABILASACKZ PŘECHODOVÝ KUS KOLENO ELBOW REDUCERØ cbedaRP REDUKCE PLASTOVÁ PLASTIC REDUCERNávod na montáž23 3) Použití: Používá se ke spojení flexo potrubí. Materiál: Pozinkovaný plech. Instalace: Spojku zasuneme dovnitř flexo potrubí a stáhneme hadicovou sponou HS W1.3) Application: It is used to connect „Flexo” ducting. Material: Zinc coated sheet metal. Installation: Slide the coupling inside „Flexo” ducting and fasten using the HS W1 hose clip.4) Použití: Používá se k zamezení zpětného tahu v potrubí. Materiál: Pozinkovaný ocelový plech tl. 0,6 mm.Instalace: Zpětnou klapku zasuneme dovnitř flexo potrubí a stáhneme hadicovou sponou HS W1.4) Application: It is used to block the reverse airflow in ducting. Material: Zinc coated steel sheet 0.6 mm. Installation: Slide the back flap inside Flexo ducting and fasten using the HS W1 hose clip. 3) HADICOVÁ SPOJKA KOVOVÁ / METAL HOSE COUPLING4) ZPĚTNÁ KLAPKA KOVOVÁ / BACK FLAP – METALtyp typeobj. číslo ord. coderozměry / dimensions [mm] tl. plechu thicknessks/kart. pcs/cart.abHSK 150 0611148800,6 mm30HSK 125 0607118800,6 mm45HSK 100 060898800,6 mm70typ typeobj. číslo ord. coderozměry / dimensions [mm] tl. plechu thicknessks/kart. pcs/cart.Ø abZKK 150 06431501200,6 mm20ZKK 125 06421251000,6 mm36ZKK 100 0641100860,6 mm60 a b batyp typeobj. číslo ord. coderozměry [mm] / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.minmaxHS W1 150 0612Ø140Ø16050HS W1 125 0605Ø120Ø14060HS W1 100 0606Ø90Ø11080typ typeobj. číslo ord. coderozměry / dimensionsks/kart. pcs/cart.šířka width [mm]délka length [m]ALU 10 M × 48 mm 067048101205) Použití: Používá se ke spojení flexo potrubí se vzduchovody, ventilátory, mřížkami atd. Materiál: Pozinkovaný plech. Instalace: Pomocí běžného nebo křížového šroubováku lze sponou zajistit AL flexo k HSK, VM, TV a ventilátoru. Sponu lze použít i vícekrát.5) Application: It is used to connect „Flexo” ducting to air ducts, fans, grilles and such like. Material: Zinc coated sheet metal. Installation: Use a standard or Philips screwdriver secure AL Flexo ducting with the clip to metal hose couplings, ventilation grilles, disc valves and fans. The clips can be used more times.6) Použití: Pro spojování dílů ventilačního systému. Dokonalá a okamžitá přilnavost k ventilačním a klimatizačním rozvodům. Tepelná a zvuková izolace. Materiál: Samolepící páska z hliníkové fólie s lepivou vrstvou. Tepelná odolnost do 120 °C.6) Application: for connecting parts of ventilation systém. Perfect and immediate adhesion to ventilation and air conditioning supplies. Thermal and sound insulation. Material: Adhesive tape from alluminium foil with adhesive layer, heat resistant up to 120 degrees. 5) HADICOVÁ SPONA / HOSE CLIP6) ALU SAMOLEPÍCÍ PÁSKA / ALU ADHESIVE TAPE1) Použití: Hliníkové polopružné vzduchové potrubí je flexibilní a roztažitelné. Materiál: Hliník, tepelná odolnost do 250 °C, tloušťka 80 mikronů, potrubí je vzduchotěsné. Instalace: Pomocí hadicové spony nebo ALU pásky připevnit např. k větrací mřížce, potrubí lze natáhnout do maximální délky – viz. tabulka.1) Application: Flexible and expandable semi-elastic air ducting made of aluminium. Material: Aluminium, thermal resistance up to 250 °C, a thickness of 80 microns, air tight. Installation: The duct is secured e.g. to a ventilation grille using a hose coupling or ALU tape; it can be extended to its maximum length – see the table.2) REDUKCE KOVOVÁ / METAL REDUCERtyp typeobj. číslo ord. coderozměry / dimens. [mm] tl. plechu thicknessks/kart. pcs/cart.abcRK 100/125 06381201001250,6 mm25RK 125/150 06391501201250,6 mm20 Øb1253030Øa2) Použití: Redukce kovová slouží jako přechod mezi kruhovým potrubím rozdílných průměrů. Je vhodná také pro AL FLEXO POTRUBÍ do 150 mm. Materiál: pozinkovaný plech.2) Application: Metal reducer serves as reduction element for round ducting with different diameter. Suitable also for AL FLEXO DUCTING up to 150 mm. Material: zinc coated steel sheet.typ typeobj. číslo ord. coderozměry / dimens. [mm] ks/kart. pcs/cart.aminmaxAL FLEXO Ø150/2,5 m 06091525802500 7AL FLEXO Ø125/2,5 m 06031225802500 12AL FLEXO Ø100/2,5 m 06041025802500 15AL FLEXO Ø150/1 m06101522301000 16AL FLEXO Ø125/1 m06011222301000 25AL FLEXO Ø100/1 m06021022301000 351) AL FLEXO POTRUBÍ / AL FLEXO DUCTINGmin.amax.aPŘÍSLUŠENSTVÍ / ACCESSORIESVENTILAČNÍ SYSTÉM / VENTILATION SYSTEM24VENTILÁTORYAXIAL FANSAxiální domovní ventilátory jsou vhodné pro odvětrání domácností, zejména kuchyní, koupelen, toalet, ale i sklepů, půd a jiných interiérů občanské výstavby.Jsou vhodné pro krátké vzduchovody do 3 m s nízkou tlakovou ztrátou.Skříň ventilátoru je vyrobena z primárního bílého plastu ABS s UV stabilizátorem, motor je uložen v odolném polykarbonátovém pouzdře, kabelové průchodky jsou silikonové. Krytí všech ventilátorů IPX4.Provozní teplota od -20 °C do 40 °C. Tepelná ochrana do 125 °C. Jsou vhodné pro krátké vzduchovody do 3 m s nízkou tlakovou ztrátou.AV BASIC, AV PRO a AV JET jsou vybaveny kluznými ložisky a AV PLUS a AV DRIM jsou vybaveny kuličkovými ložisky.Zpětná klapka plastová k ventilátoru AV BASIC, PLUS, JET a PRO se používá k zabránění proudění nežádoucích pachů a k zamezení proudění studeného vzduchu zpět do místnosti po vypnutí ventilátoru. Po zapnutí se zpětná klapka otevře, po vypnutí se vrátí do původní polohy.Je kompatibilní s našimi ventilátory AV.Krytí ochrany ventilátoru: IP X 2 – DRIM IP X4 – u ostatních typůAxial domestic fans are suitable for ventilation of homes, especially kitchens, bathrooms, toilets, but also cellars, attics and other interiors in housing development.They are suitable for short air conduits to 3 m with a low pressure loss.Casing is made of prime plastic ABS in white colour with UV stabilizer, motor part is fitted in durable polycarbonate shell, cable bushing is made of silicon. Ingress protection IPX4 for all types.Operational temperature -20 °C to 40 °C, heat protection 125 °C. They are suitable for short air conduits to 3 m with a low pressure loss.AV BASIC, AV PRO AV JET equipped with slide bearings, AV PLUS and AV DRIM with ball bearings.The plastic back flap for fan AV is used to prevent the flow of undesirable odors and to prevent cold air back into the room after turning off the ventilator. After turning on the back flap is opened, after switching off is returned to its original position.The back flap is compatible with our fans AV.Fan protection cover: IP X 2 – DRIM IP X4 – for other typesNABÍZENÉ VARIANTY VENTILÁTORŮ / OFFERED TYPES AXIAL FANS:SBStandardní provedeníStandardKuličkové ložiskoBall BearingS časovým doběhem, nastavení 2 – 24 minTimer sensor, setup 2 – 24 min after switch offS časovým doběhem a čidlem vlhkosti (nastavení 4 – 24 min / 40 – 80 % vlhkosti)Fan with delayed shutdown and humidity sensor (setup 4 – 24 min / 40 – 80 % humidity) TNávod na montáž a obsluhu Manual guideTHDalší informaceOther information AV DRIM AXIÁLNÍ VENTILÁTOR AXIAL WALL FANoznačení typu typeobjednací číslo / ordering code rozměry [mm] / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.STabcdAV DRIM 10009440945210118150855Tabulka technických parametrů:označení typu typeprůtok flowrate [m3/h]statický tlak static pressure [Pa]akustický tlak 3 m acoustic pres. 3 m [dB]napětí voltage [V, Hz]výkon power [W]otáčky [ot/min] REV.1/min [r/min] AV DRIM 1002572840230, 50 Hz201450 ± 200Tlaková charakteristika: Pressure characteristics:— AV DRIM 100 — AV DRIM 125 Materiál:Skříň ventilátoru a krycí mřížka – ABS Aktivní části – polykarbonát Kabelové průchodky – silikonNabízené varianty: Offered types:S T 25 AV BASIC AXIÁLNÍ VENTILÁTOR STĚNOVÝ AXIAL WALL FANAV PRO AXIÁLNÍ VENTILÁTOR STĚNOVÝ S GRAVITAČNÍ ŽALUZIÍ AXIAL WALL FAN WITH GRAVITY SHUTTERoznačení typu typeobjednací číslo / ordering coderozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.STTHabcdAV BASIC 1500913––210118150855AV BASIC 12009090910–1801131208512AV BASIC 100090509060907160,51131008514Tabulka technických parametrů:označení typu typeprůtok flowrate [m3/h]statický tlak static pressure [Pa]akustický tlak 3 m acoustic pres. 3 m [dB]napětí voltage [V, Hz]výkon power [W]otáčky [ot/min] REV.1/min [r/min] AV BASIC 1502572045230, 50 Hz201450 ± 200AV BASIC 1201583344230, 50 Hz162200 ± 200AV BASIC 1001043339230, 50 Hz152400 ± 200označení typu typeobjednací číslo / ordering code rozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.STTHabcdAV PRO 120092109220923 1801171208512AV PRO 100091709180919 160,51171008514Tabulka technických parametrů:označení typu typeprůtok flowrate [m3/h]statický tlak static pressure [Pa]akustický tlak 3 m acoustic pres. 3 m [dB]napětí voltage [V, Hz]výkon power [W]otáčky [ot/min] REV.1/min [r/min] AV PRO 1201263044230, 50 Hz162200 ± 200AV PRO 100973039230, 50 Hz152400 ± 200Tlaková charakteristika: Pressure characteristics:Tlaková charakteristika: Pressure characteristics:VENTILÁTORY / AXIAL FANSMateriál: Material:ABS Nabízené varianty: Offered types:S T TH standardčasový senzor timer sensor časový senzor a čidlo vlhkosti hygrosenzor and timer sensorMateriál Material:ABS Nabízené varianty Offered types:S T TH — AV BASIC 100 — AV BASIC 120 — AV BASIC 150— AV PRO 100 — AV PRO 120 — AV PRO 150aabdcaabdcaabdcaabdcPříslušenství: Accessories:Zpětná klapka není součástí balení. The plastic black flap is not included.Zapnuto / ONZapnuto / ONVypnuto / OFFVypnuto / OFFstandardčasový senzor timer sensor časový senzor a čidlo vlhkosti hygrosenzor and timer sensorZpětná klapka / Non-return damper*Zpětná klapka / Non-return damper* objednací číslo / ordering code: ZKP 100 – 0941, ZKP 120 – 0942 * objednací číslo / ordering code: ZKP 100 – 0941, ZKP 120 – 0942 26AV PLUS AXIÁLNÍ VENTILÁTOR STROPNÍ AXIAL CEILING FANAV JET AXIÁLNÍ VENTILÁTOR POTRUBNÍ AXIAL DUCT FANoznačení typu typeobjednací číslo / ordering coderozměry [mm] / dimensions [mm] ks/kart. pcs/cart.SBTBTHBabcdAV PLUS 120 B–––166,5 107,5 1208512AV PLUS 100 B09320933–148107,5 1008514Tabulka technických parametrů:označení typu typeprůtok flowrate [m3/h]statický tlak static pressure [Pa]akustický tlak 3 m acoustic pres. 3 m [dB]napětí voltage [V, Hz]výkon power [W]otáčky [ot/min] REV.1/min [r/min] AV PLUS 120 B1583044230, 50 Hz162200 ± 200AV PLUS 100 B1043038230, 50 Hz152400 ± 200acbacbTlaková charakteristika: Pressure characteristics:Tlaková charakteristika: Pressure characteristics:VENTILÁTORY / AXIAL FANSoznačení typu typeobjednací číslo / ordering coderozměry [mm] / dimensions [mm]ks/kart. pcs/cart.SabcAV JET 1200930119,510212214AV JET 100092999,510210227Tabulka technických parametrů:označení typu typeprůtok flowrate [m3/h]statický tlak static pressure [Pa]akustický tlak 3 m acoustic pres. 3 m [dB]napětí voltage [V, Hz]výkon power [W]otáčky [ot/min] REV.1/min [r/min] AV JET 1201583544230, 50 Hz162200 ± 200AV JET 1001043542230, 50 Hz152400 ± 200Materiál Material:ABS Nabízené varianty: Offered types:S standardMateriál Material:ABS Nabízené varianty: Offered types:S T B — AV PLUS 100 — AV PLUS 120 — AV PLUS 150abdcabdc— AV JET 100 — AV JET 120 — AV JET 150Zpětná klapka není součástí balení. The plastic black flap is not included.Zpětná klapka není součástí balení. The plastic black flap is not included.Příslušenství: Accessories:Příslušenství: Accessories:standardčasový senzor timer sensor kuličkové ložisko ball bearingZapnuto / ONZapnuto / ONVypnuto / OFFVypnuto / OFFZpětná klapka / Non-return damperZpětná klapka / Non-return damper* objednací číslo / ordering code: ZKP 100 – 0941, ZKP 120 – 0942 * objednací číslo / ordering code: ZKP 100 (0941), ZKP 120 (0942). 27PODLAHOVÉ VPUSTI / KANALIZAČNÍ VPUSTI LAPAČE STŘEŠNÍCH VOD / LINEÁRNÍ ŽLABYFLOOR DRAINS / GULLIES / CATCH BASINS LINEAR FLOOR DRAINSPodlahové vpusti jsou určeny pro vnitřní použití do budov. Slouží jako bodové odvodnění podlahových ploch. Důležitý je výběr podle využití. Rozlišuje se mezi pravidelným používáním (sprchy, místa s trvalým oplachem) náhodným použitím (vpusti v prádelnách). V místech, kde jsou vpusti málo doplňovány vodou z podlahy, se musí předcházet úniku plynů z kanalizace do vnitřních prostor. Běžným řešením jsou podlahové vpusti s bočním přívodem. Na tento přívod jsou připojeny pravidelně používané zařizovací předměty (vany), tím je zajištěno pravidelné doplňování vody v zápachové uzávěrce. Stále častější přívalové srážky se stávají nejdůležitějším kritériem pro navrhování odvádění dešťových vod z volných ploch.Kanalizační vpusti a lapače střešních vod jsou určeny pro svádění dešťové a povrchové vody. Kanalizační vpusti lze použít i uvnitř budov, jsou tedy vybaveny též zápachovými uzávěrkami, suchými nebo vodními klapkami. Pro vtoky určené do venkovního prostoru jsou určeny suché klapky – zápachové uzávěrky. Obě varianty jsou vybaveny košem na hrubé nečistoty a umožňují jednoduchou údržbu.Podlahové lineární žlaby jsou vhodným doplňkem moderních interiérů koupelen nebo relaxačních prostor. Jejich výhodou je snadná montáž, údržba a použití v bezbariérových prostorech. Spodní část je vyrobena z polypropylénu, krycí mřížka je z 1,5 mm nerez oceli DIN 1.4301 s možností zátěže K3 do 300 kg. Minimální stavební výška je 65 mm a žlab je výškově nastavitelný. Připojení na kanalizační potrubí Ø 40 mm. Součástí balení je montážní návod, samolepící hydroizolační fólie, stavitelné šrouby, natloukací hmoždinky s plastový háček k vyjmutí mřížky.VÝHODY LINEÁRNÍHO ŽLABU:– nízká stavební výška 65 mm– výškové nastavení žlabu od 65 mm do 87 mm– průtok lineárního žlabu 35 - 38 l/min. dle normy EN 1253-2– kombinované řešení sifonu vodní hladina a uzavírací klapky– zatížení lineárního žlabu K3 (300 kg)– mřížka nerez 1,5 mm provedení lesk / mat dle DIN 1.4301– rozměrová řada 650, 750, 850 mm– provedení i zadní ke stěně– snadná demontáž při čištění sifonu– výška rámečku žlabu 15 mmFloor drains are designed for indoor use in buildings. They act as single-point drainage outlets in floors. It is important to select the type suitable for the application. Differences are made between regular (showers, permanently washed areas) and causal uses (drains in laundries). Where the drains are not filled up with enough water from the floor, the penetration of sewer gases into the indoor space must be prevented. A common solution is using a floor drain with a side inlet. This inlet is connected to equipment regularly in use (such as baths) to ensure the regular fill-up of the water trap. More and more frequent torrential rains are becoming a key factor when designing the drainage of rain water from free spaces.Drain gullies and catch basins are intended to drain rain and surface water. Drain gullies can be installed inside buildings as well and therefore also include odour plugs or water traps. Odour plugs are used for outdoor gullies. Both types include a filter bucket and are easy to maintain.Linear floor drains are suitable complement of modern interiors bathrooms, sauna and relaxation areas. Their advantage is the ease of installation, maintenance and use in barrier-free spaces. The bottom part is made of polypropylene, covering grid is made of 1.5 mm stainless steel DIN 1.4301 with loading capacity K3 till 300 kg. The minimum building height is 65 mm and the drain is height-adjustable. Connection to the drainage pipe Ø 40 mm. The package includes installation instructions, self-adhesive waterproofing foil, adjustable screws and knock-in anchors with plastic hook to remove the grid.ADVANTAGES OF LINEAR FLOOR DRAINS– Low construction height 65 mm– The height adjustable tray from 65 mm to 87 mm– Flow rate of the linear drain is 35 - 38 l / min. according to EN 1253-2– Combined solution of siphon: water level / dry flap– Loading capacity K3 (300 kg)– 1.5 mm stainless steel grid in gloss / matt according to DIN 1.4301– Dimensions of 650, 750, 850 mm– Implementation and to the rear wall– Easy disassembly for cleaning siphon– Frame height of linear drain is 15 mmDalší informaceOther informationTypy mřížek ke žlabům:KLASIKUkázka překrytí dlažbouKompletní nabídku žlabů, mřížek a náhradních dílů najdete na našich webových stránkách www.haco.cz.BASICDROPSSQUAREMEDIUMHARMONY new!28LINEÁRNÍ ŽLABY / LINEAR FLOOR DRAINS / PODLAHOVÉ VPUSTI / FLOOR DRAINSPoužití: Pro svádění vod ve sprchových koutech. Krycí mřížka je z 1,5 mm nerez oceli DIN 1.4301 s možností zátěže K3 do 300 kg. Minimální stavební výška je 65 mm a žlab je výškově nastavitelný. Připojení na kanalizační potrubí Ø 40mm. Náhradní díly: Mřížka, víko sifonu, těsnící kroužek, klapka, stavitelná podpěra, redukce 40/50, hydroizolační fólie 80×100 mm a plastový háčekApplication: For the seduction of water in the showers. The covering grid is made of 1,5 mm stainless steel DIN 1.4301 with loading capacity K3 till 300 kg. The minimum building height is 65 mm and the drain is height-adjustable. Connection to the drainage pipe Ø 40mm. Spare parts: Grid, siphon cover, sealing ring, dry flap, adjustable support, reduction 40/50, waterproofing foil 80×100 mm and plastic hook.Materiály / Materials:PPUV STABIL 300 kgK3PLZS PODLAHOVÝ LINEÁRNÍ ŽLAB KE STĚNĚ LINEAR FLOOR DRAINoznačení typu typeobj. číslo ord. codetyp mřížkymateriál materialprůtok flow rate [l/min]ks/kart. pcs/cart.PLZS 850 KM0542/3klasik matPP / NEREZ35 – 38 8PLZS 850 SM0542/6square matPP / NEREZ35 – 388PLZS 850 MM0542/9medium matPP / NEREZ35 – 388PLZS 750 KM0542/2klasik matPP / NEREZ35 – 388PLZS 750 SM0542/5square matPP / NEREZ35 – 388PLZS 750 MM0542/8medium matPP / NEREZ35 – 388PLZS 650 KM0542/1klasik matPP / NEREZ35 – 388PLZS 650 SM0542/4square matPP / NEREZ35 – 388PLZS 650 MM0542/7medium matPP / NEREZ35 – 388klasik matsquare matmedium matPoužití: Pro svádění vod ve sprchových koutech. Krycí mřížka je z 1,5 mm nerez oceli DIN 1.4301 s možností zátěže K3 do 300 kg. Minimální stavební výška je 65 mm a žlab je výškově nastavitelný. Připojení na kanalizační potrubí Ø 40mm. Náhradní díly: Mřížka, víko sifonu, těsnící kroužek, klapka, stavitelná podpěra, redukce 40/50, hydroizolační fólie 80×100 mm a plastový háčekApplication: For the seduction of water in the showers. The covering grid is made of 1,5 mm stainless steel DIN 1.4301 with loading capacity K3 till 300 kg. The minimum building height is 65 mm and the drain is height-adjustable. Connection to the drainage pipe Ø 40mm. Spare parts: Grid, siphon cover, sealing ring, dry flap, adjustable support, reduction 40/50, waterproofing foil 80×100 mm and plastic hook.Materiály / Materials:PPUV STABIL 300 kgK3PLZ PODLAHOVÝ LINEÁRNÍ ŽLAB LINEAR FLOOR DRAINoznačení typu typeobj. číslo ord. codetyp mřížkymateriál materialprůtok flow rate [l/min]ks/kart. pcs/cart.PLZ 850 KM0540/3klasik matPP / NEREZ35 – 38 8PLZ 850 SM0540/6square matPP / NEREZ35 – 388PLZ 850 MM0540/9medium matPP / NEREZ35 – 388PLZ 750 KM0540/2klasik matPP / NEREZ35 – 388PLZ 750 SM0540/5square matPP / NEREZ35 – 388PLZ 750 MM0540/8medium matPP / NEREZ35 – 388PLZ 650 KM0540/1klasik matPP / NEREZ35 – 388PLZ 650 SM0540/4square matPP / NEREZ35 – 388PLZ 650 MM0540/7medium matPP / NEREZ35 – 388klasik matPLZ lesk možno dodat na objednávku.square matmedium matPLZS lesk možno dodat na objednávku.29Next >